Roxy es una joven Pastor Belga Malinois (nacida en agosto de 2023) con una expresión dulce y una mirada atenta que refleja lo conectada que está con las personas. Es una perrita muy cariñosa y cercana; le encanta estar acompañada, apoyarse suavemente a tu lado y recibir mimos. Si te sientas, ella felizmente se quedará contigo disfrutando del momento. A pesar de ser una Malinois joven con buena energía (7/10), Roxy muestra un carácter equilibrado y estable. En los paseos se comporta muy bien, camina correctamente con correa y se muestra relajada en el entorno. Disfruta de salidas tranquilas donde puede explorar con calma, pero también tiene esa vitalidad propia de su raza que agradecerá actividad, estimulación mental y una familia comprometida. Es una perrita inteligente, atenta y con muchas ganas de vincularse. Con una guía clara y una rutina estable, Roxy puede convertirse en una compañera excepcional, leal y muy afectuosa. Sería ideal para una familia activa que valore tanto los paseos como los momentos de tranquilidad en casa, y que quiera una perrita joven con la que crear un vínculo fuerte y duradero.
________________________________________
Roxy ist eine junge Belgische Schäferhündin (Malinois, geboren im August 2023) mit einem sanften Ausdruck und einem aufmerksamen Blick, der zeigt, wie sehr sie sich an Menschen orientiert. Sie ist sehr liebevoll und sucht die Nähe — sie lehnt sich gerne an, genießt Streicheleinheiten und bleibt glücklich an deiner Seite, wenn du dich hinsetzt. Obwohl sie als junge Malinois ein gutes Energielevel hat (7/10), zeigt Roxy ein ausgeglichenes und stabiles Wesen. Beim Spazierengehen läuft sie schön an der Leine, wirkt entspannt in ihrer Umgebung und genießt ruhige Spaziergänge, bei denen sie in ihrem Tempo die Welt entdecken kann. Gleichzeitig bringt sie die rassetypische Vitalität mit und freut sich über Aktivität, mentale Auslastung und eine engagierte Familie. Roxy ist intelligent, aufmerksam und möchte eine enge Bindung aufbauen. Mit klarer Führung und einer stabilen Routine entwickelt sie sich zu einer außergewöhnlich treuen und liebevollen Begleiterin. Sie passt ideal zu einer aktiven Familie, die sowohl gemeinsame Aktivitäten als auch ruhige Momente schätzt und einer jungen Hündin ein dauerhaftes Zuhause schenken möchte.
________________________________________
Roxy is a young Belgian Malinois (born August 2023) with a soft expression and an attentive gaze that shows how connected she is to people. She is very affectionate and loves being close — she happily leans in, enjoys gentle cuddles, and will stay by your side soaking up the moment. Although she has a good energy level typical for a young Malinois (7/10), Roxy shows a balanced and steady temperament. She walks nicely on the lead, appears relaxed in her surroundings, and enjoys calm outings where she can explore at an easy pace. At the same time, she has the natural vitality of her breed and will benefit from activity, mental stimulation, and a committed family. Roxy is intelligent, attentive, and eager to bond. With clear guidance and a stable routine, she will grow into an exceptional companion — loyal, loving, and deeply connected to her people. She would be ideal for an active home that enjoys both walks and quiet time together, and is looking for a young dog to build a strong, lasting bond with.
| Nombre - Name - Name | ROXY |
| Sexo - Geschlecht - Sex | hembra - Hündin - female |
| Raza - Rasse - Breed | Pastor Belga Malinois - Malinois |
| Castrado - kastriert - Castrated | si - ja - yes |
| Nacido - geboren - Born | 17/08/2023 |
| Altura - Größe - Height | 54 cm |
| Peso - Gewicht - Weight | 23.5 kg |
| Nivel de energía - Energieniveau - Energy level | 7 |
| bien con machos - verträglich mit Rüden - OK with male dogs | si - ja - yes |
| bien con hembras - verträglich mit Hündinnen - ok with female dogs | si - ja - yes |
| bien con niños - Kinderlieb - ok with children | si - ja - yes |
| bien con gatos - Katzenfreundlich - ok with cats | no sabemos - unbekannt - we don´t know yet |
| Contacto - Kontakt - Contact | info@apad-apad.org |
| Apadrinado - Patenschaft - Parenthood |